- Forests Over Trees
- Posts
- Glasses that subtitle your world
Glasses that subtitle your world
Plus: TSMC doubles down on Arizona; China pushes stablecoins

Hey people!
Welcome back to Forests Over Trees, your tech strategy newsletter. It’s time to zoom-out, connect dots, and (try to) predict the future.
A quick thank you to this week’s partners:
Glasses that subtitle your world
Plus: TSMC doubles down on Arizona; China pushes stablecoins
⚡ Tech News Takes ⚡
(3 stories)
What’s up: TSMC is delaying construction of its 2nd chip plant in Japan to prioritize a 3rd plant in Arizona — part of a pledged $165B US investment.
They are reportedly trying to avoid Trump’s tariffs by ramping up US production.
Construction on the 2nd Japan plant was planned to start in 2025, but is now delayed indefinitely.
So what: I’m surprised by this, because 1/ Japan has given huge incentives to support TSMC’s expansion (which we’ve covered before) and 2/ basing your plan on Trump’s plan seems like shaky ground. Perhaps they’ll pivot again when the tariff noise quiets down.
What’s up: TranscribeGlass launched lightweight smart glasses for $377 that show live subtitles from conversations, aimed at people who are deaf or hard of hearing.
They use an app and your phone’s mic to project text into your field of view with up to 8 hours of battery life.
They’re also testing emotional tone detection like [Awkwardness] or [Amused].
So what: It’s a narrow use case — but a powerful one. And it helps that Meta’s Ray Bans were successful, starting to reverse the Google Glass curse for the AR glasses space.
What’s up: JD.com and Ant Group are lobbying Chinese regulators to launch yuan-backed stablecoins to reduce reliance on USD-pegged tokens.
They aim to launch in Hong Kong first, citing urgency to internationalize the yuan. Yuan’s global payment share is 2.89% vs. 48% for USD.
JD plans to apply for stablecoin licenses worldwide and has gotten positive feedback from Chinese regulators.
So what: For JD and Ant, this is smart, because issuing stablecoins could earn them money. But for China, it’s a strategic move. If USD-backed coins dominate, the US keeps its grip on global payments — even in crypto. A yuan stablecoin is Beijing’s attempt to break that pattern.
🛠️ Tool of the Week 🛠️
Stay up-to-date with AI
The Rundown is the most trusted AI newsletter in the world, with 1,000,000+ readers and exclusive interviews with AI leaders like Mark Zuckerberg, Demis Hassibis, Mustafa Suleyman, and more.
Their expert research team spends all day learning what’s new in AI and talking with industry experts, then distills the most important developments into one free email every morning.
Plus, complete the quiz after signing up and they’ll recommend the best AI tools, guides, and courses – tailored to your needs.
🌲 F/T Shoutouts 🌲
Carrying your weight! — Love this graphic. It’s impressive to see Lyft > Uber and OnlyFans > everybody. That said, this doesn’t show trends over time (some of these firms are investing extra people in growth) or the total revenue.

Path to AGI — (warning: nerdy/technical!) Pretty fascinating talk from Y Combinator. Francois Chollet unpacks the technical reasons why AI made such a big leap in the last few years, and predicts what the next leaps will come from.
